张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第1张

文|Kagura

2023年,《他是谁》的热播,可以说让“南大碎尸案”再次成了广泛讨论的话题。

电视剧创下了优酷2019来多个维度的记录,还拿到了不止一项大奖。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第2张

虽然前面光彩亮丽的人赚得盆满钵满,但是后面受害者家属的心却在滴血。

面对制作方和播出平台“避重就轻”的解决方案,这家人把目标对准了张译。

“好人就该让人拿枪指着?”本不牵扯其中的张译,看来也被拖进了事件当中。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第3张

01、悲痛的回忆

1996年的1月19日南京的清晨,冬天的温度仿佛能冻结人心。

一名清洁工像往常一样在南京华侨路打扫卫生。

但是这位清洁工扫出来的东西却不像一般垃圾,而是一个装了许多肉片的提包。

本以为捡到便宜的她,结果在清洗肉片的时候发现了三根人类的手指混在里面。

一瞬间恐惧感蔓延全身,脊背发凉的她拨通了报警的电话。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第4张

经过警方调查,最后确定了这500多片肉块都是人肉。

而且这还不是全部,只是散落在外的2000多片中的一部分。

最终,经过警察的搜索,这2000多片刀工精细、摆放整齐的肉片被集齐。

这些肉片,最终都指向了一位9天前就失踪了的少女——刁爱青。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第5张

刁爱青是来自苏北的某个农村,没有仇家、没有情敌、亦没有积蓄。

根据她的好友描述,刁爱青无论是身高身材还是长相,都是非常普通的那一挂。

单眼皮,留着短发,偶尔会戴上眼镜,唯一的特征就是嘴角右上方有一个很小的痣。

如果说她有什么长相以外的特点,那可能就是她更愿意把自己的名字写作“刁爱卿”。

这样一个人畜无害的少女遭受如此“变态至极”地杀害,凶手的动机至今仍是谜。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第6张

由于1996年的刑侦手段比较有限,再加上凶手的手段确实残忍,案件始终没有结论。

不过在多年之后,天涯论坛上还出现了一个叫做“黑弥撒”的网友对案件进行了还原。

在当时,很多人都觉得这个所谓的“黑弥撒”就是真凶,不然为什么能说出那么多细节。

但是在刁爱青遇害的时候,“黑弥撒”才14岁,这次风波也就不了了之。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第7张

虽然警察的态度是这件案子一定会追查到底,但是时间越久,办案的难度就越高。

以至于到现在,科技水平如此发达,这个案子仍然是一宗悬案。

包括刁爱青的家人以及受牵连的人,无不活在悲痛之中。

雪上加霜的是,明明是受害者,他们发出的声音却没能等到一句安心的回应。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第8张

02、沉默与拒绝

2021年,刁爱青的姐姐决定起诉南京大学。

就刁爱情被害一事,希望南京大学能够给个说法,并且要求赔偿162万元。

发出去的诉讼要求一直没能得到大学的回应。

但是期间却不断有人上门拜访,询问到底有没有撤诉的可能。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第9张

对此,刁爱青的家人感到无比地心寒。

自己的家人被人残忍地杀害,没有一个人愿意出来回应。

凶手至今下落不明,学校也对此闭口不谈,更深的灰暗笼罩在他们的心上。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第10张

起诉到立案有7天的缓冲期,而这7天南京大学没有做出任何回应。

基于这个原因,再加上其他种种原因,刁爱青的家人决定撤诉。

考虑到以后的生活和孩子的前途,他们也不得不学会放手。

但是这样一来,关于刁爱青上学期间的所有信息都无从知晓了。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第11张

时间会冲淡一切,过去的事总要收进心里,人毕竟是要学会遗忘。

本以为对他们一家人的伤害会随着时间慢慢消失,到最后大家忘掉这段过去。

但是在2023年,一部电视剧的出现,无疑是在他们还未痊愈的伤口上狠狠撒了把盐。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第12张

《他是谁》,这部2023年热播的电视剧翻拍了1996年的“南京碎尸案”。

让这个时隔快30年的案件重新进入大众的视野。

而这一行为,在刁爱青家人们看来无疑是讽刺至极:

“案件至今还未侦破,电视剧就开始吸人血馒头了?”

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第13张

电视剧本身就很具有争议,其中的改编更是让人觉得怒不可遏。

本来对案件的改编并不会触及谁的权益,但是改编不是乱编,更不能虚构事实。

电视剧中的名字采用了谐音,把刁爱青换成了“余爱芹”。

甚至在剧中还出现了“艾卿”这样的情节,和爱青生前写的“爱卿”非常相像。

以上种种,无疑是在告诉刁爱青一家:“余爱芹就是你们的女儿”。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第14张

如果说只是过度还原真实人物的姓名,那还有得商量。

但是制作组在还原案件的基础上虚构了一段刁爱青参与“婚外情”的戏码。

这种对刁爱青的污蔑无疑是打击到了她的家人,导致家里老人一直卧病不起。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第15张

继南京大学沉默之后,刁爱青的家属这次又遭受此等折磨,这不是常人所能承受的痛。

于是,刁爱青的亲属起诉了《他是谁》的出品方。

希望包括制作方、播出平台和其他相关人员停止侵权并公开道歉。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第16张

和南京学院不一样的是,《他是谁》的出品人并没有沉默不作回应。

但是他们的回应更让人心凉。

法院告诉刁爱青的家人,相关出品方等涉事人员答应了删除“婚外情”内容。

不过其他的相关内容不删除,并且不作公开道歉。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第17张

这种回答并不能让刁爱青的家人接受,反而更像是伤害。

出品方在宣传《他是谁》的时候就是打着“南京碎尸案”当宣传旗号的。

不仅把已故之人塑造成了参与“婚外情”的人物,还赚到了一大笔钱。

如今领奖领到手软,面对死者家属的要求,甚至连道歉都不答应。

在一些网友看来,这种行为无疑是想通过删除这段剧情来避重就轻。

而事实上,刁爱青的家属也不打算在这件事上退让。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第18张

03、醉翁之意不在酒

刁爱青家属对《他是谁》的起诉如今已过去了一年之久。

出品方始终没有公开道歉,甚至没有再过多对此进行回应。

不知道是刁爱青的家人“病急乱投医”还是“分不清敌我”,他们在12月17号喊话张译。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第19张

张译作为《他是谁》的主演,并不参与剧情的制作和平台的发布。

甚至在剧情中也不牵扯到“婚外情”的剧情当中去。

刁爱青的家属喊话张译,在网友看来无疑是“开枪打错人”。

你找谁都不该去找演员,演员本身只是演绎剧本,并没有责任在身。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第20张

一时间,网上对刁爱青家人的质疑也多了起来。

有的声音认为刁爱青的家人只不过是为了“捞点补偿金”。

他们认为“电视剧火了,这么赚钱,不给我分点我就告你们。”

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第21张

也有人认为刁爱青家属这是昏了头了,觉得不该把张译牵扯进来。

找谁都不该找演员,一不是他投资,二不是他编剧,三不是他导演。

即使是主演,张译这个角色也不是原型,根本谈不上有什么联系。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第22张

伴随着质疑声音的增多,这件事的曝光也开始变多。

到最后,也有人逐渐理解了这种行为背后的意义。

把张译牵扯进来,其实并不是为了控诉张译。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第23张

我们要知道,刁爱青的家属能喊话张译,是建立在出品方没有好好回应的前提下的。

很多人不理解诉讼一宗几十年前的案件有多困难。

想要找到一个合适的解决方法可以说是难上加难。

而普通老百姓遇到这种事情就更难和其他人求得一个双方都满意的处理方案。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第24张

很多人觉得喊话张译只不过是把一个无关人员牵扯进来了。

但是随着舆论的声音越来越大,事情明显有了转机。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第25张

电视剧制作方在播出之前,没有事先联系过刁爱青的家属。

甚至在法院的调解中也没能达成一致。

直到今年12月17日喊话张译之后,出品方似乎才有了新的动作。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第26张

在法院组织的协调下,万达电视剧方面的人和当事人进行了沟通。

并表示很理解刁爱青家属的心情,将会高度重视他们的诉求。

在舆论的影响下,出品方前后的态度可以说是发生了180度大转变。

也许这才是刁爱青家属想要达到的效果。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第27张

那么张译呢?家属对此在文末也进行了表示。

他们知道自己把张译牵扯进来的行为很自私,但是这也是无奈之举。

而且演员在选择作品的时候,也确实应该考虑一下这部作品到底能不能接。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第28张

结语:

截至今天,双方终于能平心和气地进行一次协商。

这起纠缠了几十年的案件虽然还未侦破,但是对已故之人的伤害是该停止了。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第29张

刁爱青家属寻求合法权益并没错,出品人说不定也是想通过这部作品让案件得到更多曝光。

但是最后牵扯的人或事实在是太复杂,时至今日,究竟谁对谁错也很难再盖棺定论了。

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第30张

部分参考资料:大河报|《“南大碎尸案”家属发文控诉演员张译》西安商报|《南大碎尸案受害者家属撤诉:出于种种原因,决定撤销起诉》红星新闻|《“南大碎尸案”被害人家属起诉张译主演电视剧侵权,出品方回应:正与当事人律师协商》

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第31张

张译背锅?南大碎尸案家属发文控诉,《他是谁》出品方:正在协商  第32张