封面新闻记者 戴云
12月17日,“南大碎尸案”逝者亲属发文称,电视剧《他是谁》中的“余爱芹案”与“南大碎尸案”高度相似,还虚构了逝者私生活混乱等不实情节。此文发布后,引发广泛关注。
电视剧《他是谁》剧照。来源:电视剧《他是谁》官方微博
封面新闻记者对话逝者家属,对方表示此前曾起诉《他是谁》出品人,要求公开道歉并下架侵权电视剧作品,但目前未达成一致。
该案代理律师周兆成表示,影视作品改编真实案件,应明确法律边界,尊重原型人物或其近亲属感受,注意改编尺度和方式,并谨慎处理敏感情节。
逝者姐夫喊话演员张译
称其主演电视剧不尊重被害人
12月17日,自称“南大碎尸案”逝者刁爱青姐夫的网友,在社交媒体喊话演员张译,称其主演的电视剧《他是谁》给被害人家属带来极大伤害。
该网友表示,剧中“余爱芹案”与“南大碎尸案”高度相似,不仅名字与刁爱青同音,且衣物上的“艾卿”与刁爱青书写的“爱卿”一致,就连凶手残忍的作案手法也被搬上荧幕。
他提到,更让人难以接受的是,剧中还虚构了“余爱芹”婚外情的剧情,这不仅是对逝者的侮辱,更给逝者全家造成了伤害。
封面新闻记者联系到刁爱青姐夫钱先生,证实该文为其所发。他表示,自己是在法院多次调解未达成一致的情况下,酝酿了很久才发的。
为何喊话张译?他解释,“张译作为知名演员,有很大的影响力。他在接到这个剧时,能演还是不能演,没有自己的判断吗?作为名人,难道没有一点正义感吗?看到剧中的情节,他想不到会对受害者家属造成伤害吗?”
去年五月已委托律师
对优酷等三被告提起诉讼
记者了解到,2023年5月,钱先生委托律师周兆成对优酷信息技术(北京)有限公司、阿里巴巴(北京)软件服务有限公司和霍尔果斯万达电视剧制作有限公司提起民事诉讼,要求公开道歉并下架侵权电视剧作品。
2023年5月,刁爱青父母起诉电视剧《他是谁》出品方及独播方。受访者供图
钱先生表示,此前,出品方一直提管辖权异议。他认为,此举为拖延案件审理时间。
他透露,法院最近告知:被告只愿意删除涉及“刁爱青和笔友出轨的内容”,其他的不愿删除,也不愿公开道歉。
“这一点,全家都无法接受。”他还表示,《他是谁》播出前后,出品方、编剧、导演等均未与家属进行过沟通。
据悉,由张译等人主演的《他是谁》,讲述了从“88连环杀人案”到“医学院碎尸案”,从未放弃追查凶手,坚决打击不法势力的故事。
2023年3月14日,该剧在电视台首播,并在优酷同步播出。报道显示,同年12月,该剧获得“2023微光荣耀年度品质作品奖”与“电视剧大赏年度剧集作品”。
代理律师:
根据真实事件改编影视剧应有度
公开报道显示,“南大碎尸案”又称“刁爱青案”,发生于1996年,被害人是南京大学成人教育学院一年级女生。
为何认定《他是谁》的部分剧情以“刁爱青案”为原型?
律师周兆成在接受封面新闻记者采访时表示,该剧2-6集“分尸案”的细节与“刁爱青案”高度一致,被害人姓名“艾卿”“余爱芹”也与“刁爱青”音似。
律师周兆成与刁爱青家属。受访者供图
他表示,根据《民法典》第994条“对死者人格利益的保护”,和广电总局《电影剧本(梗概)备案须知》中“涉及历史和文化名人的需出具本人或亲属同意拍摄的书面意见”之规定,被告根据真实事件改编拍摄电视剧理应尊重刁爱青的名誉权,并获得原告同意。
他同时表示,电视剧中“艾卿在夜总会做兼职”“失踪的余爱芹家里条件并不好,东西都是余爱芹男友送的”等情节,严重侵害了刁爱青的名誉。
他认为,改编真人真事应避免侵犯原型人物的名誉权、隐私权、肖像权和姓名权。如涉及已故原型人物,应首先取得其近亲属授权或同意。改编过程中,出品方应与原型人物或近亲属充分沟通,尊重其感受和意见。也可考虑聘请原型人物或近亲属参与影视剧本改编创作,确保改编内容符合其预期。
“改编真人真事时,应合理剪裁和重塑故事情节,避免与真人真事不符的内容引发争议”,周兆成认为,对于虚构情节务必适度,不得含有侮辱、诽谤内容,否则可能构成侵犯名誉权。在增加敏感性情节时,也应避免触及原型人物隐私。
截至发稿前,记者多次拨打三家被告联系电话,但均未打通。钱先生及周兆成也表示,尚未收到被告有关回应。
发表评论