参考消息网12月9日报道 日本《朝日新闻》网站12月8日刊登题为《“本国优先”的困境：为什么欧洲右翼们对特朗普当选高兴不起来——专访欧洲大学学院罗贝尔·舒曼高级研究所研究员凯瑟琳·菲耶斯基》的文章，作者是牛尾梓。全文摘编如下：

在欧洲各国，“右翼民粹主义”势力日益崛起，极右翼政党在一些国家成为第一大党。有人认为，随着同样主张“本国优先”的特朗普回归，欧洲右翼将受到鼓舞，势头日盛。但欧洲大学学院罗贝尔·舒曼高级研究所研究员凯瑟琳·菲耶斯基表示，事实恰恰相反，特朗普上台后，欧洲右翼们可能处境为难。为什么呢？

日本《朝日新闻》记者问：特朗普再次当选美国总统，将对欧洲右翼势力产生何种影响？

菲耶斯基答：欧洲右翼民粹主义崛起之势已经难以阻挡。但我认为，特朗普上台后，他们可能处境为难。

欧洲最著名的右翼民粹主义者有法国右翼政党国民联盟前党首勒庞、意大利总理梅洛尼和匈牙利总理欧尔班。需要指出的是，他们不只是民粹主义者，还是民族主义者。

正如特朗普奉行“美国优先”一样，他们也把自己的国家放在第一位。特朗普为维护美国利益，将在经贸问题上向欧洲国家提出过分要求，这些右翼如果顶不住压力导致国家利益受损，必然引发支持者不满。因为他们也是靠“本国优先路线”获得支持。所以，他们不会仅仅因为意识形态相近，就对特朗普当选高兴得手舞足蹈。

问：特朗普一直威胁要提高关税。

答：特朗普认为，欧洲国家在美国安全保护伞下“搭便车”。他可能会以此要挟欧洲，迫使欧洲接受对美国有利的贸易条件来换取维系安全保护，并指责欧洲优先和美国的敌人中国做生意，让欧洲在美国和中国之间“二选一”。毫无疑问，欧美在经济问题上将产生摩擦。例如，农业国家法国是欧盟农业保护政策的最大受益者之一。关税和补贴保护他们免遭美国农产品冲击。勒庞受到法国农民大力支持，如果特朗普攻击欧洲的农业保护政策，可能会削弱勒庞在法国的地位。

其实欧洲各国选民所关心的生活成本高企等问题，根本原因几乎都要从美国身上找。

问：您能具体解释一下吗？

答：匈牙利依赖中国进口商品。如果匈牙利在特朗普威胁下被迫减少进口中国产品，国内通胀率将飙升。

匈牙利总理欧尔班可以说是欧洲与特朗普关系最密切的领导人。然而，特朗普无意充当美国和欧洲之间的意识形态桥梁。他只关心你是否有利用价值。

据悉，意大利总理梅洛尼本就不希望特朗普重新上台。

问：为什么？

答：梅洛尼两年前上任后就一直积极支持乌克兰，并与欧盟建立良好关系，由此捞取了大量补贴。在欧盟她扮演了一个“乖孩子”角色，既能和欧盟委员会主席冯德莱恩沟通，也能和匈牙利总理欧尔班说得上话，成为中间派和右翼之间的纽带。

但意大利副总理萨尔维尼因支持反欧盟和反乌克兰被称为“极端右翼分子”，比梅洛尼更接近特朗普的立场。如果特朗普与萨尔维尼合作，意大利政府将上演内斗。

问：欧洲的右倾化未来如何发展？

答：特朗普在经贸政策上对欧洲强硬，势必会加剧欧洲选民对本国现任政府的不满。在这种情况下，选票不只会流向右翼极端政党，还将流向左翼极端政党。照此下去，欧洲政治可能陷入一种恶性循环。正如法国目前所发生的事情：政府无法在议会中维持稳定多数，陷入瘫痪，政治僵局引发更大民怨，进一步加剧政治的两极分化。

与其说右倾化，倒不如说欧洲将步入动荡期，面临更大的分裂压力。（编译 沈红辉）